Skip to main content (Pasar al contenido principal)
banner image for Red Hook/Tivoli

Conozca Red Hook/Tivoli

No debe confundirse con el vecindario de South Brooklyn que comparte su nombre, Red Hook cuenta con una calle principal sin pretensiones, abundantes puestos agrícolas y acre tras acre de belleza natural intacta. Toma Taconic Parkway aquí y pasarás un tenedor literal en la carretera, un enorme pedazo de cubiertos esculturales. Hay una antigua mansión del museo, Montgomery Place, y Old Rhinebeck Aerodrome, donde los tormenteros de la Primera Guerra Mundial se llevan al cielo para espectáculos aéreos semanales. Además de su pueblo homónimo, la ciudad también incluye a Tivoli, sede de un antiguo hotel de alta moda y tiendas selectas como un monger de hilos y un pequeño mercantil de moda que eslinga vinilo de segunda mano y sándwiches sesgados. En la aldea Annandale-on-Hudson, uno puede recorrer las encantadoras senderos de Poet’s Walk Park o ver un espectáculo en Bard College, donde el Fisher Center for the Performing Arts, diseñado por Frank Gehry, da la bienvenida a talentos de clase mundial. Una vez que lo visite, no nos sorprenderemos si se “gancha”.

Vecindarios cercanos:

Google
Datos de mapa ©2022
Datos de mapa ©2022

Vivir en the Hudson Valley

Esta campiña cultivada necesita poca introducción. Ha sido llamada la Napa de Nueva York, los Hamptons, o simplemente “el norte del estado”. Desde ondulantes campos agrícolas hasta las calles principales, la región es bendecida con fácil acceso a la autopista, servicio de trenes a través de Metro-North y Amtrak, e incluso su propio aeropuerto internacional, lo que la hace excepcionalmente atractiva para los residentes de la ciudad de Nueva York que buscan un poco más de naturaleza y mucho menos bullicio. La mayor parte del área se encuentra dentro de un radio de dos horas de Manhattan, lo que la hace práctica para el fin de semana o para la residencia de tiempo completo. A ambos lados del río homónimo (mucho es un fiordo de marea), el núcleo tradicionalmente definido del valle del Hudson está compuesto por los condados de Putnam, Dutchess y Columbia al este y Ulster, Orange y Greene al oeste. Su mezcla de colonias de arte, aldeas rústicas y elegantes, y encantadoras ciudades posindustriales, emplazadas en un paisaje tan impresionante que inspiró un movimiento epónimo de arte 19th-century , le dan la bienvenida a infinitas posibilidades, desde la vida de pueblo pequeño a un ritmo lento hasta un aislamiento total fuera de la red. Junto a los Berkshires y los Catskills, la recreación al aire libre es abundante, ya sea esquiando en invierno o escalando picos en la naturaleza en verano.