Skip to main content (Pasar al contenido principal)
banner image for Woodstock

Conozca Woodstock

En la imaginación popular, esta ciudad del condado de Ulster parece inextricable del concierto 1969 que comparte su nombre, que, a decir verdad, ocurrió a unas 40 millas de distancia. Carpintería: El lugar se encuentra completamente dentro de los límites del Parque Catskill, rodeado de picos imponentes y el Reservorio Ashokan, uno de los más grandes y profundos que sirve a la sedienta metrópolis dos horas al sur. Este paisaje surrealista demostró ser magnético para músicos y artistas por igual, quienes fundaron las colonias de arte Byrdcliffe y Mavericks y ayudaron a arraigar Woodstock como uno de los centros creativos más famosos de los Estados Unidos (sin mencionar los más extravagantes). Si bien la paz, el amor y los círculos de tambores están bien en casa aquí, sería mejor eliminar sus conceptos erróneos de teñido de corbata. El centro de la ciudad es la meca moderna de los fabricantes de sabores, repleta de tiendas de comida especializada, galerías de vanguardia y un restaurante y bar de nivel Brooklyn. Senderos de montaña, vías fluviales y las laderas de Hunter Mountain te esperan con recreación en la naturaleza de clase mundial, lo que hace que la región sea un escape popular tanto para los fines de semana como para los residentes de tiempo completo. Las pocas comodidades diarias que no podrás encontrar están justo al final de la carretera en las cercanías de Kingston o Saugerties.

Vecindarios cercanos:

Google
Datos de mapa ©2022 Google
Datos de mapa ©2022 Google

Vivir en the Hudson Valley

Esta campiña cultivada necesita poca introducción. Ha sido llamada la Napa de Nueva York, los Hamptons, o simplemente “el norte del estado”. Desde ondulantes campos agrícolas hasta las calles principales, la región es bendecida con fácil acceso a la autopista, servicio de trenes a través de Metro-North y Amtrak, e incluso su propio aeropuerto internacional, lo que la hace excepcionalmente atractiva para los residentes de la ciudad de Nueva York que buscan un poco más de naturaleza y mucho menos bullicio. La mayor parte del área se encuentra dentro de un radio de dos horas de Manhattan, lo que la hace práctica para el fin de semana o para la residencia de tiempo completo. A ambos lados del río homónimo (mucho es un fiordo de marea), el núcleo tradicionalmente definido del valle del Hudson está compuesto por los condados de Putnam, Dutchess y Columbia al este y Ulster, Orange y Greene al oeste. Su mezcla de colonias de arte, aldeas rústicas y elegantes, y encantadoras ciudades posindustriales, emplazadas en un paisaje tan impresionante que inspiró un movimiento epónimo de arte 19th-century , le dan la bienvenida a infinitas posibilidades, desde la vida de pueblo pequeño a un ritmo lento hasta un aislamiento total fuera de la red. Junto a los Berkshires y los Catskills, la recreación al aire libre es abundante, ya sea esquiando en invierno o escalando picos en la naturaleza en verano.