Skip to main content (Pasar al contenido principal)
banner image for Boerum Hill

Conozca Boerum Hill

Si viene a Boerum Hill en busca de colinas para escalar, no tendrá suerte. Contrariamente a su nombre, el vecindario es tan plano como viene. La elevación no solo es baja, sino que las casas también lo son: la mayoría de los edificio de apartamentos son casas adosadas de tres a cuatro pisos construidas a fines de 1860s y principios de 1870s. Boerum Hill, de hecho, no se convertiría en Boerum Hill hasta mucho más tarde. Antes de la 1960s, era “North Gowanus” o solo parte del sur de Brooklyn (que, sin confundirse con el sur de Brooklyn, era un término general para el área debajo de Atlantic Avenue y al oeste de Prospect Park que los residentes de larga data todavía usan hoy en día). El nombre Boerum Hill llegó en la 1960s a medida que los residentes se mudaban, buscando crear una comunidad distinta propia. Pero en la actualidad, Boerum Hill podría sentirse como si estuviera en algún lugar sobre una colina, un refugio tranquilo de la ciudad más allá.

Vecindarios cercanos:

Google
Datos de mapa ©2022 Google
Datos de mapa ©2022 Google

Comercio y cultura de Boerum Hill

Es posible que no lo espere, dada la reputación del vecindario como residencial, pero Boerum Hill es el hogar de o cerca de múltiples lugares de artes escénicas y aún más galerías de arte. Su nombre puede sonar cercano a “aburrido”, pero Boerum Hill está increíblemente lejos de eso. Se puede encontrar un próspero ambiente de restaurante en todas partes, pero especialmente en las principales carreteras de Smith Street y Atlantic Avenue. Encantadores escaparates independientes salpican las aceras, donde puedes comprar artículos boutique, como ropa, papelería, muebles y más. Cualquier otra cosa es fácilmente accesible en vecindarios adyacentes como Cobble Hill, Gowanus y Park Slope. Y con más de una docena de líneas de tren subterráneo para elegir en las estaciones de Bergen Street, Hoyt-Schermerhorn Street y Atlantic Avenue-Barclays Center (más el LIRR, en Atlantic Terminal), nada en la ciudad de Nueva York está demasiado cuesta abajo.