Découvrez Saugerties

Cette campagne cultivée n'a pas besoin d'être présentée. On l'a appelé le Napa de New York, les anti- Hamptons , ou simplement « le nord de l'État ». Des champs agricoles vallonnés aux rues principales familiales, la région est dotée d'un accès facile à l'autoroute, d'un service de train via Metro-North et Amtrak, et même de son propre aéroport international, ce qui la rend exceptionnellement attrayante pour les résidents de New York à la recherche d'un peu plus de nature et beaucoup moins d'agitation. La majeure partie de la zone se situe dans un rayon de deux heures de Manhattan , ce qui la rend pratique pour une résidence de week-end ou à temps plein. À cheval sur les deux côtés de sa rivière homonyme (une grande partie est en fait un fjord de marée), le noyau traditionnellement défini de la vallée de l'Hudson se compose des comtés de Putnam, Dutchess et Columbia à l'est et d'Ulster, Orange et Greene à l'ouest. Leur mélange de colonies d'art, de hameaux rustiques chics et de charmantes villes post-industrielles - dans un paysage si époustouflant qu'il a inspiré un mouvement artistique éponyme 19e siècle - accueille des possibilités infinies, de la vie au rythme lent dans une petite ville à un total hors-la- isolement de la grille. Bordant à la fois les Berkshires et les Catskills, les loisirs de plein air ne manquent pas, qu'il s'agisse de skier en hiver ou d'escalader des sommets sauvages en été.